My keyboard was just broken.I only can type in English now.~ T_T It\'s all right!Just let me type in some kind of contact code as possible as I can .^^
TO MOXING yuan suai GIM KONG SHAM SHAM,SHA I CHU YAO JIE....LP HUI HYAM..HAHAHA
TO USHAIN YEN BU MI LUN ,LUN JUH MI...^^
DA-JIEN-SHUONG SHI LI UM GAM HYIAM LA..HAHA..^^
AH-PUO GAN SHIE SHIN SHANG ^^
BU JI DAO YO MEI YO LUN KAN DE DONG? RU GUO YO LUN KAN DE DONG DE HUA,BANG WUO FAN YI I SHA BA!! HAHAHA...
Type 42 Destroyer H.M.S. YORK 約克號(H.M.S.YORK)是英國皇家海軍所建造的最後一艘42型驅逐艦,於1985年正式服役.本艦是英國皇家海軍承襲此光榮艦名的第12艘,全長141.1公尺,全寬14.9公尺,滿載排水量4675噸,總輸出馬力8500HP,最高航速30節,續航力4500浬/18節. 本級艦最主要的武器裝備是一座雙連裝的海標槍艦對空防空導彈發射器,為艦隊提供最主要的區域防空武力骨幹."海標槍"防空飛彈是皇家海軍針對艦隊區域防空所發展的一種多功能艦對空飛彈,可同時鎖定高空目標與低空目標,必要時也可當作艦對艦飛彈,射程有4000公尺,反映時間僅需20秒.本艦亦裝備有一座TYPE MK8單管114mm主炮作為反艦,防空,與對陸作戰的短程武力.艦尾配備一架山貓反潛直昇機,配備拖曳式聲納,搜索雷達,且可攜帶2枚Mk-44反潛魚雷以作為遠程反潛投執武力.另外艦上亦裝備有2座Mk-32型三連裝324mm魚雷發射管,可發射Mk-44或Mk-46魚雷. 本次的約克號驅逐艦系列照片同樣是由我們的香港好友Keith兄所提供的第一手照片,再次感謝Keith兄.系列照片中不乏許多相當精采的細節,可作為製作模型時最佳的資料參考!! 另外,這次隨約克號一起隨行訪港的後勤補給艦為RFA Black Rover 其他的精采圖片請洽這裡: 香港海軍模型交流會 版權所有喔~^^~
金光閃閃! >_
回覆刪除啊!
回覆刪除迷人的香煙~~~
這真是"適材適所"的典範啊!
回覆刪除唯有融合了對各項材料特性的瞭解
才能有如此混然天成的氣魄哩
恭喜郭董,攻克心魔,再上一層
讚啦^^
好細的手工阿 @@!
回覆刪除My keyboard was just broken.I only can type in English now.~
回覆刪除T_T
It\'s all right!Just let me type in some kind of contact code as possible as I can .^^
TO MOXING yuan suai
GIM KONG SHAM SHAM,SHA I CHU YAO JIE....LP HUI HYAM..HAHAHA
TO USHAIN
YEN BU MI LUN ,LUN JUH MI...^^
DA-JIEN-SHUONG
SHI LI UM GAM HYIAM LA..HAHA..^^
AH-PUO
GAN SHIE SHIN SHANG
^^
BU JI DAO YO MEI YO LUN KAN DE DONG?
RU GUO YO LUN KAN DE DONG DE HUA,BANG WUO FAN YI I SHA BA!!
HAHAHA...
.....
回覆刪除Ralph你跑去火星學了火星話啊... =_=???
誰有翻譯軟體,來翻譯這火星人說的話啊!
(鍵盤很便宜,缺的話跟我講,帶一個給你用.)
TO MOXING yuan suai 魔星元帥
回覆刪除GIM KONG SHAM SHAM,SHA I CHU YAO JIE....LP HUI HYAM..HAHAHA
(金光閃閃,閃掉一眼睛...LP在癢嚕.)
to TO USHAIN
YEN BU MI LUN ,LUN JUH MI...
(菸不迷人,人自迷)
to DA-JIEN-SHUONG 大艦兄
SHI LI UM GAM HYIAM LA..HAHA..^^
(是你不棄嫌啦)
to AH-PUO 阿波
GAN SHIE SHIN SHANG
更新細線
BU JI DAO YO MEI YO LUN KAN DE DONG?
(不知道有沒有人看的懂)
RU GUO YO LUN KAN DE DONG DE HUA,BANG WUO FAN YI I SHA BA!!
(如果有人看的懂的話幫我翻譯一下吧)
元帥
回覆刪除在這深夜臨時掛掉,您教我上哪兒找啊?切~~~
現在ok了~~
那個可不是火星文哩~看清楚喔!!
是"類"某國海軍的摩斯通訊電碼.("類"就是類似,不是一模一樣,各位看官要了解這"類"的意思喔~)
再來回魔星元帥之火星訪客的話
您啥時又變成火星訪客啦?.......一,一"
您翻的內容有的對有的不對~容我重新翻一次:
TO MOXING yuan suai 給魔星元帥
GIM KONG SHAM SHAM,SHA I CHU YAO JIE....LP HUI HYAM..HAHAHA
金光閃閃(台語),下一句要接.....LP 危險(台語)..哈哈哈
TO USHAIN
YEN BU MI LUN ,LUN JUH MI...
(菸不迷人,人自迷)(這句對囉~魔星厲害..^^)
DA-JIEN-SHUONG 大艦兄
SHI LI UM GAM HYIAM LA..HAHA..^^
(是你不棄嫌啦)(係哩嗯甘嫌啦)這句是台語^^
AH-PUO 阿波
GAN SHIE SHIN SHANG
更新細線----NONO..是"感謝欣賞"...哈哈
BU JI DAO YO MEI YO LUN KAN DE DONG?
(不知道有沒有人看的懂)
RU GUO YO LUN KAN DE DONG DE HUA,BANG WUO FAN YI I SHA BA!!
(如果有人看的懂的話幫我翻譯一下吧)
嗯嗯~這2句都對,魔星80分~^^~