發表文章

目前顯示的是有「Friend's」標籤的文章

*NAGATO 1925 by John Dohmen

圖片
1/250 日本海軍戰列艦 長門 (1925年第一次大改裝時期) by John Dohmen 一向製作紙製船艦模型的荷蘭好友Mr.John Dohmen最近又完成了一件大作---1/250的日本海軍戰列艦 長門.製作的狀態是長門在1925年大改裝後的彎曲煙囪構型.這是Mr.Dohmen對於長門在所有年代改裝中最喜歡改裝構型. 雖然有許多國外廠商出版過各式各比例的船艦模型紙版套裝,不過Mr.Dohmen卻不是運用現成的套裝來完成這一件作品,而是自己運用許多各家廠商出的材料,根據資料考證而自製的. Mr.John Dohmen很大方地跟我們分享了這件作品的製作心得,以下是原文: 「The cardmodel of Nagato is in scale 1:250. I used the model of Etsutan, Japan for building this model. Etsutan's Nagato is in scale 1:400. I only used the frames of the hull, enlarged from 1:400 to 1:250, as templates, the rest of the ship is made out of scratch. As material I used "art" paper, bought in an art store. I took me about a year to build her. As research material I used books of Gakken, Futabasha and Maru Special. There is not as much material available of the ship as she appeared in 1931 as of the 1940's. So it was an intensive research to build her. I built the model with trunked funnel, because I like the Nagato in this appearance, it was typical for ships of the Ja

*1/72 Corsair海盜 by David Bilek

圖片
1/72 Corsair海盜 許久不見的捷克好朋友Mr.David Bilek在上星期天晚上完工了2架1/72海盜,這2件作品從開工到完工僅僅只花2天的製作時間,神速而漂亮. Mr.David隨即將製作過程與完成的作品照片寄給小弟,希望在這裡跟大家分享. 那麼,就來欣賞一下這2件作品.希望大家都喜歡. Our good friend,Mr.David Bilek.He just finished two 1/72 Corsairs last week, and enjoy beautiful photos with us . Hope you like them. いつも飛行機模型のアフターパ-ツを開発しているチェコ「Aires」のオンナーのDavid Bilekさんはラルフの良い友達です。David Bilekさんは模型メーカーだけではなくて、模型愛好者としては模型を作ることも中断していません。 今度、David Bilekさんを頂いた最新作の1/72 Cosair 2機をラルフの友達にシェアします。2日だけ完成したこの2機は、熟練な模型を作る経験ので素晴らしい効果が表現されました。素敵な作品ですと思いますね。 では、どうぞ入ってご覧ってでしょう~~。(^_^) 這2架都是以TAMIYA的套件製作而成,全機鉚釘透過預噴陰影,漬洗與乾掃等等豐富的舊化的技巧,呈現出立體而富有層次的精緻感! These 2 Corsairs  were built of Tamiya's kit.Full rivets through adept skills of pre-hatched ,washed and dry-brushed etc., it appears beautiful three-dimensional and layers of great nicety. 2機は同じTAMIYAのキットで製作されました。全リベットのでプリハッチ(影を前もってやって)、ワシ(wash)やドライブラシ(dry-brush)などの方法を汙化し、素敵な立体感と存在感が完全に表現されました。 座艙罩內的儀表板改換了牛魔王(Eduard)出品的已塗裝蝕刻片產品.同時,座以上的安全帶也作了改造替換.在噴漆之前也是先以牛魔王產品的座艙罩遮蓋貼紙為透明座艙罩作遮蓋. The contr

New 1/700 work by David Bilek

圖片
1/700 ATF Fleet Ocean Tug by David Bilek(捷克) 好久不見的捷克的好朋友David Bilek在工作繁忙之餘製作了這一件1/700的艦船作品.這一次為我們帶來的是救難艦"ATF-68 Arapahoe ",相當細緻的作品,請大家欣賞.^_^ 下面是David先生為本次作品所寫的簡短介紹: The “ATF Fleet Ocean Tug” kit made by Battlefleet is exactly what I like – clean, sharp and well executed resin kit, ready for detailing. I did not waste my time by fixing of cracks, by filling of holes and by removing things what I do not like - the kit allows to focus just to increase amount of details. But even built straight out of the box, this kit will bring satisfaction to all modelers. For more detailed step-by-step review (in english) please visit the Battlefleet website: www.battlefleetmodels.com 小小的翻譯成中文一下: 這個Battlefleet所生產的"ATF Fleet Ocean Tug"(艦隊越洋型救難艦)套件是我所相當喜歡的乾淨,銳利,以及利於施作追加細節的樹脂套件.我沒有浪費時間在我不喜歡的整修,填補,以及切除一些東西上面,這套件可以讓您集中火力於追加細節.然而就算是不按圗施作,這套件也可以為所有模型玩家帶來滿足.更多的製作過程與細部作業請移駕Battlefleet的網站: www.battlefleetmodels.com

1/72 Zero 21 by Mr.David Bilek

圖片
Beautiful 1/72 Zero-Fighter by Mr.David Bilek from Czech. 新春賀喜,來自捷克的朋友Mr.David Bilek 為我們帶來最棒的新春賀禮,1/72的零戰21型.Fine Molds的這個模子可以說是1/72的決定版,Mr.David以多年豐富的模型經驗為其做了完美的詮釋.因為小弟以前做過1/32 TAMIYA零戰21型,個人的感覺是,Mr.David的作例在整體外型上可以說是完全不輸1/32,果然功力深厚. 以下是Mr.David Bilek 對本件作品的基本介紹: Hi ,friends of Taiwan I finished my A6M2 Zero from very nice 1/72 Fine Molds kit. This aircraft was flown by Flight Leader Lt. Sumio from IJN HIRYU during operations in Indian Ocean in 1942. Thank you for watching and happy modelling, my friends! 感謝來自捷克的好朋友與我們分享如此棒的新作品,也希望台灣的同好朋友們能交流一下你們的意見. 祝大家 新春愉快  萬事如意 Ralph Kuo

Southern Pacific AC-1

圖片
HO Gauge 珍藏銅車 Southern Pacific AC-1反頭車 這是朋友委託代售的珍貴收藏,品相如照片,有興趣標購的內行玩家請至 這裡 ~ 手工銅車的領域小弟不懂,所以無法做更詳細的說明.不過朋友平常都將這一部銅車熟藏於防潮箱中保存,說明書與包裝盒也都完好如初.僅只跑過一,兩次.以下的系列照片是這2天小弟拍攝的,所以有興趣的朋友們可以由照片了解實際的品相.